اَلْكُرُّ [el-kurr] (kâf’ın zammıyla) Bir nev’ ölçek ismidir ki 'Irâk diyârına mahsûstur. Ve altı eşek yükü mikdârında olan şey’e denir. Ve altmış kafîz, ‘alâ-kavlin kırk irdebb mikdârına denir. Kâle’ş-şârih kâle fi’n-Nihâye: وَفِي حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ hإِذَا كَانَ قَدْرَ كُرٍّ لَمْ يَحْمِلِ القَذَرَh وَفِي رِوَايَةٍ hإِذَا بَلَغَ الْمَاءُ كُرًّا لَمْ يَحْمِلْ نَجَسًاh اَلْكُرُّ بِالْبَصْرَةِ سِتَّةُ أَوْقَارٍ وَقَالَ الْأَزْهَرِيُّ سِتُّونَ قَفِيزًا وَالْقَفِيزُ ثَمَانِيَةُ مَكَاكِيكَ وَالْمَكُّوكُ صَاعٌ وَنِصْفٌ فَهُوَ عَلَى هَذَا الْحِسَابِ إِثْنَا عَشَرَ وَسْقًا وَكُلُّ وَسْقٍ سِتُّونَ صَاعًا Ve كُرٌّ [kurr] Kilime denir, كِسَاءٌ [kisâ’] ma’nâsına. Ve bir nehr adıdır ki Tiflis şehrine uğrayıp güzerân eder, hâlen kâf-ı 'acemle nehr-i Gür dedikleridir ki kalikan dağlarından çıkıp Lur’a ve Ahıska’ya uğrayıp ba’dehu Tiflis’e varıp iki ‘azîm sahre-i nâbite arasından güzerân eder. Ve Fâris ülkesinde bir mevzi’ adıdır. Ve Mavsil nâhiyesinde bir eyâlet adıdır.