اَلْقِطْمِيرُ [el-kitmîr] ve اَلْقِطْمَارُ [el-kitmâr] (kâf’ların kesriyle) Hurmâ çekirdeğinde olan halkî yarığa denir, 'alâ-kavlin çekirdeğinin kabuğuna yâhûd çekirdekle hurmâ beyninde olan ince zara yâhûd çekirdeğin zahrında olan akça eser ve nükteye denir ki hurmâ ondan biter. Ve قِطْمِيرٌ [kitmîr] Ashâb-ı Kehf hazerâtının kelblerinin ismidir. İbn Kesîr’den kelb-i mezbûrun ismi kutmûr olduğu menkûldür, عُصْفُورٌ ['usfûr] vezninde. Ve Cevherî terkîb-i merkûm zeylinde قَمْطَرَ mâddesini sebt eylemekle nâ-münâsibdir, belki savâb olan hق،م،رh mâddesi zeylinde zikr olunmaktır.