بَيْدَ [beyde] (bâ’nın fethi ve yâ’nın sükûnu ve dâl’ın feth üzere binâsıyla) ve بَايِدَةٌ [bâyidet] (bâ’nın işbâ’ıyla) Gayr ma’nâsınadır; yukâlu: فُلاَنٌ كَثِيرُ الْمَالِ بَيْدَ أَنَّهُ وَبَايِدَ أَنَّهُ بَخِيلٌ أَيْ غَيْرَ أَنَّهُ Ve عَلَى ma’nâsına olur, ya’nî isti’lâ için olur, lâkin usûl-i sâ’irede مَعَ ma’nâsıyla müsebbettir. Ve مِنْ أَجْلِ ma’nâsına olur ki ondan ötürü ile ta’bîr olunur ve minhu kavluhu 'aleyhi’s-selâm “أَنَا أَفْصَحُ الْعَرَبِ بَيْدَ أَنِّي مِنْ قُرَيْشٍ” Ve بَيْدَ [beyde] Kemter ta’âma denir; yukâlu: طَعَامٌ بَيْدٌ أَيْ رَدِيءٌ

بَيْدَ [beyd] (bâ’nın fethi ve yâ’nın sükûnu ve dâl’ın feth üzere binâsıyla) غَيْرَ [gayre] ma’nâsınadır; yukâlu: هُوَ كَثِيرُ الْمَالِ بَيْدَ أَنَّهُ بَخِيلٌ