هوى (hevâ)
kelime https://kelime.com/arama/هوى
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).هوى.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D9%87%D9%88%D9%89/63335c8c101dea5b8e18c782-000000000000000000000000/os/tumu/kmt Firuzabadi."هوى." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D9%87%D9%88%D9%89/63335c8c101dea5b8e18c782-000000000000000000000000/os/tumu/kmt Firuzabadi."هوى." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D9%87%D9%88%D9%89/63335c8c101dea5b8e18c782-000000000000000000000000/os/tumu/kmt

اَلْهَوَى [el-hevâ] (hâ’nın fethi ve elifin kasrıyla) Bir nesneye meftûnluğa denir, ‘aşk ma’nâsınadır, ismdir. Ve bu hayrda ve şerrde müsta’mel olur; yukâlu: أَخَذَهُ هَوًى سَيِّءٌ وَهَوًى حَسَنٌ أَيْ عِشْقٌ Ve nefsin irâde ve ârzûsuna denir ki murâd şehevâta ârzûdur;bunlar sâhibini vartaya düşürdüğünden ıtlâk olundu; yukâlu: لَا تَتَّبِعْ هَوَى النَّفْسِ أَيْ إِرَادَتَهَا Şârihin beyânına göre cem’i أَهْوَاءٌ [ehvâ’] gelir. Ve هَوَى [hevâ] Nefsin irâde ve ârzû eylediği nesneye denir; yukâlu: هُوَ هَوَاهُ أَيْ مَهْوِيُّهُ Ve هَوَى [hevâ] Bir nesneye muhabbet eylemek ma’nâsına masdar olur; yukâlu: هَوِيَهُ هَوًى مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا أَحَبَّهُ

Diğer Diller

tr: hevâ

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (4)
هوى (hûy)
kelime https://kelime.com/arama/هوى
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

i. fa. Bağırıp çağırma, şamata, na’ra: هاى و هوی hây u hûy = cünbüş gürültüsü.
هوى (hevâ)
kelime https://kelime.com/arama/هوى
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814

اَلْهَوَى [el-hevâ] (hâ’nın fethi ve elifin kasrıyla) Bir nesneye meftûnluğa denir, ‘aşk ma’nâsınadır, ismdir. Ve bu hayrda ve şerrde müsta’mel olur; yukâlu: أَخَذَهُ هَوًى سَيِّءٌ وَهَوًى حَسَنٌ أَيْ عِشْقٌ Ve nefsin irâde ve ârzûsuna denir ki murâd şehevâta ârzûdur;bunlar sâhibini vartaya düşürdüğünden ıtlâk olundu; yukâlu: لَا تَتَّبِعْ هَوَى النَّفْسِ أَيْ إِرَادَتَهَا Şârihin beyânına göre cem’i أَهْوَاءٌ [ehvâ’] gelir. Ve هَوَى [hevâ] Nefsin irâde ve ârzû eylediği nesneye denir; yukâlu: هُوَ هَوَاهُ أَيْ مَهْوِيُّهُ Ve هَوَى [hevâ] Bir nesneye muhabbet eylemek ma’nâsına masdar olur; yukâlu: هَوِيَهُ هَوًى مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا أَحَبَّهُ
هوى (hevâ)
kelime https://kelime.com/arama/هوى
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْهَوَى [el-hevâ] (hâ’nın fethi ve elifin kasrıyla) Nefsin bir nesneye meyl ve muhabbeti.
هوى (hevâ)
kelime https://kelime.com/arama/هوى
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْأَهْوَاءُ [el-ehvâ’] (hemzenin fethi ve elifin meddiyle) Cem’i. Ve kaçan onu kendi nefsine muzâf kılsan هَوَايَ [hevâye] dersin. Ve Huzeyl tâ’ifesi هَوَيَّ ve قَفَيَّ ve عَصَيَّ derler. Ve هَوَى [hevâ] Muhabbet etmek ma’nâsına dahi gelir; yukâlu: هَوِيَ يَهْوَى هَوًى مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا أَحَبَّ
Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok