اَلنَّكْبُ [en-nekb] (ضَرْبٌ [darb] vezninde) ve اَلنَّكَبُ [en-nekeb] (تَعَبٌ [ta’ab] vezninde) ve اَلنُّكُوبُ [en-nukûb] (قُعُودٌ [ku’ûd] vezninde) Yoldan sapmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ عَنِ الطَّرِيقِ وَنَكِبَ نَكْبًا وَنَكَبًا وَنُكُوبًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ وَالرَّابِعِ إِذَا عَدَلَ عَنْهُ Ve نَكْبٌ [nekb] (ضَرْبٌ [darb] vezninde) Bir nesneyi elden atıp yere bırakmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ بِهِ نَكْبًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ إِذَا طَرَحَهُ Mü’ellif bunu tekrâr eylemiştir. Ve bir kabı baş aşağı çevirip içinde olan nesneyi boşaltmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ اْلإِنَاءَ إِذَا هَرَاقَ مَا فِيهِ ve yukâlu: نَكَبَ الْكِنَانَةَ إِذَا نَثَرَ مَا فِيهَا Ya’nî “Ok gibi kuburunu ser-nigûn edip içinde olan okları perîşân eyledi.” Ve ayağı taş yaralamak, 'alâ-kavlin taş dokunmakla taşırkamak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَتِ الْحِجَارَةُ رِجْلَهُ إِذَا لَثَمَتْهَا أَوْ أَصَابَتْهَا Ve نَكْبٌ [nekb] Musîbete denir, نَكْبَةٌ [nekbet] gibi. Ve نَكْبٌ [nekb] ve نُكْبٌ [nukb] (nûn’un zammıyla) Zamân bir kimseyi fart-ı mihnet ü meşakkate uğratmak yâhûd bir musîbete dûçâr eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَهُ الدَّهْرُ نَكْبًا وَنُكْبًا إِذَا بَلَغَ مِنْهُ أَوْ أَصَابَهُ بِنَكْبَةٍ

اَلنَّكْبُ [en-nekb] (ضَرْبٌ [darb] vezninde) ve اَلنَّكَبُ [en-nekeb] (تَعَبٌ [ta’ab] vezninde) ve اَلنُّكُوبُ [en-nukûb] (قُعُودٌ [ku’ûd] vezninde) Yoldan sapmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ عَنِ الطَّرِيقِ وَنَكِبَ نَكْبًا وَنَكَبًا وَنُكُوبًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ وَالرَّابِعِ إِذَا عَدَلَ عَنْهُ Ve نَكْبٌ [nekb] (ضَرْبٌ [darb] vezninde) Bir nesneyi elden atıp yere bırakmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ بِهِ نَكْبًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ إِذَا طَرَحَهُ Mü’ellif bunu tekrâr eylemiştir. Ve bir kabı baş aşağı çevirip içinde olan nesneyi boşaltmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ اْلإِنَاءَ إِذَا هَرَاقَ مَا فِيهِ ve yukâlu: نَكَبَ الْكِنَانَةَ إِذَا نَثَرَ مَا فِيهَا Ya’nî “Ok gibi kuburunu ser-nigûn edip içinde olan okları perîşân eyledi.” Ve ayağı taş yaralamak, 'alâ-kavlin taş dokunmakla taşırkamak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَتِ الْحِجَارَةُ رِجْلَهُ إِذَا لَثَمَتْهَا أَوْ أَصَابَتْهَا Ve نَكْبٌ [nekb] Musîbete denir, نَكْبَةٌ [nekbet] gibi. Ve نَكْبٌ [nekb] ve نُكْبٌ [nukb] (nûn’un zammıyla) Zamân bir kimseyi fart-ı mihnet ü meşakkate uğratmak yâhûd bir musîbete dûçâr eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَهُ الدَّهْرُ نَكْبًا وَنُكْبًا إِذَا بَلَغَ مِنْهُ أَوْ أَصَابَهُ بِنَكْبَةٍ

اَلنَّكْبُ [en-nekb] (ضَرْبٌ [darb] vezninde) ve اَلنَّكَبُ [en-nekeb] (تَعَبٌ [ta’ab] vezninde) ve اَلنُّكُوبُ [en-nukûb] (قُعُودٌ [ku’ûd] vezninde) Yoldan sapmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ عَنِ الطَّرِيقِ وَنَكِبَ نَكْبًا وَنَكَبًا وَنُكُوبًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ وَالرَّابِعِ إِذَا عَدَلَ عَنْهُ Ve نَكْبٌ [nekb] (ضَرْبٌ [darb] vezninde) Bir nesneyi elden atıp yere bırakmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ بِهِ نَكْبًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ إِذَا طَرَحَهُ Mü’ellif bunu tekrâr eylemiştir. Ve bir kabı baş aşağı çevirip içinde olan nesneyi boşaltmak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَ اْلإِنَاءَ إِذَا هَرَاقَ مَا فِيهِ ve yukâlu: نَكَبَ الْكِنَانَةَ إِذَا نَثَرَ مَا فِيهَا Ya’nî “Ok gibi kuburunu ser-nigûn edip içinde olan okları perîşân eyledi.” Ve ayağı taş yaralamak, 'alâ-kavlin taş dokunmakla taşırkamak ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَتِ الْحِجَارَةُ رِجْلَهُ إِذَا لَثَمَتْهَا أَوْ أَصَابَتْهَا Ve نَكْبٌ [nekb] Musîbete denir, نَكْبَةٌ [nekbet] gibi. Ve نَكْبٌ [nekb] ve نُكْبٌ [nukb] (nûn’un zammıyla) Zamân bir kimseyi fart-ı mihnet ü meşakkate uğratmak yâhûd bir musîbete dûçâr eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: نَكَبَهُ الدَّهْرُ نَكْبًا وَنُكْبًا إِذَا بَلَغَ مِنْهُ أَوْ أَصَابَهُ بِنَكْبَةٍ

s. (pl. نكوب) A calamity.

vn. & s. 1. A turning upside-down, inverting, upsetting; inversion. 2. A swerving; declination. 3. A hurting one’s foot against a rock. 4. A falling into trouble.

s. A peculiar kind of lameness with a stoop to one side.

اَلنَّكْبُ [en-nekb] (nûn’un fethi ve kâf’ın sükûnuyla) Zahm vurmak; yukâlu: نَكَبَتْهُ الْحِجَارَةُ مِنَ الْبَابِ الْأَوَّلِ أَيْ لَثَمَتْهُ Ve لَثْمٌ [lesm] sâ-i müsellese ile mecrûh etmek ma’nâsınadır. Ve نَكْبٌ [nekb] Ok kuburun baş aşağı etmek; yukâlu: نَكَبْتُ الْكِنَانَةَ نَكْبًا مِنَ الْبَابِ الْأَوَّلِ أَيْضًا أَيْ كَبَبْتُهَا Ve كِنَانَةٌ [kinânet] nûneyn ile ok kuburuna derler.

اَلنَّكَبُ [en-nekeb] (fethateynle) Bir nesnede olan meyle derler. Ve نَكَبٌ [nekeb] Bir marazdır ki devenin omuzuna 'ârız olup onu aksak eyleyip münharif yürütür; yukâlu: نَكِبَ الْبَعِيرُ يَنْكَبُ نَكَبًا مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ