(a. s. şecl’den) : 1) tescîl eden, sicile, deftere geçiren. 2) mahkeme defterine geçiren.

sıf. ar. s. Müseccele. [secl’den imf. tef‘îl] sicile geçirilmiş, mahkeme defterine kayd olunmuş, mukayyed.

اَلْمُسْجَلُ [el-muscel] (مُكْرَمٌ [mukrem] vezninde) Müseyyeb, salıverilmiş nesneye denir, mürsel ve mutlak ma’nâsına; ve minhu yukâlu: فَعَلْنَاهُ وَالدَّهْرُ مُسْجَلٌ أَيْ لَا يَخَافُ أَحَدٌ أَحَدًا Ve herkese mübâh ve mebzûl ve bî-dirîg olan şey’e ıtlâk olunur; yukâlu: شَيْءٌ مُسْجَلٌ أَيْ مَبْذُولٌ مُبَاحٌ لِكُلِّ أَحَدٍ Kâle’ş-şârih ve minhu kavlu İbni’l-hanefiyye fî kavlihi ta’âlâ: ﴿هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ﴾ هِيَ مُسْجَلَةٌ لِلْبَرِّ وَالْفَاجِرِ

a. (fem. مسجلە) Enrolled in a canonical law-court.

a. & s. Who records matters in the archives of a canonical law-court.

اَلْمُسْجَلُ [el-muscel] (mîm’in zammı ve cîm’in fethiyle) Mebzûl ve mübâh olan nesne ki kimseden men’ olunmaya. Ve مُسْجَلٌ [muscel] Mutlak ma’nâsına dahi gelir, nitekim Bârî ta’âlânın ﴿هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ﴾ (الرحمن، 60) dediği kavlinde Muhammed b. el-hanefiyye radıyallâhu 'anhumâ eyitti: “هِيَ مُسْجَلَةٌ لِلْبَرِّ وَالْفَاجِرِ” Ya’nî bu nazm-ı şerîf mutlaktır, صَالِحٌ [sâlih]ten ve طَالِحٌ [tâlih]ten, zîrâ Asma’î zikr olunan “مُسْجَلَةٌ” kavlinin tefsîrinde “أَيْ مُرْسَلَةٌ لَمْ يُشْتَرَطْ فِيهَا بَرٌّ دُونَ فَاجِرٍ” demiştir.