طراز (tirâz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).طراز.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%B2/63335a81101dea5b8e12ec43-63335d5b07ef266044b52ede/os/tumu/kmt Firuzabadi."طراز." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%B2/63335a81101dea5b8e12ec43-63335d5b07ef266044b52ede/os/tumu/kmt Firuzabadi."طراز." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%B2/63335a81101dea5b8e12ec43-63335d5b07ef266044b52ede/os/tumu/kmt

اَلطِّرَازُ [et-tirâz] (tâ’nın kesriyle) Sevb ve libâsın sincefine ve el altısına ve yen kapağına denir ki kumaştan ederler; tirâz-ı Fârisî mu’arrebidir, عَلَمُ الثَّوْبِ ['lemu’s-sevb] ma’nâsına. Ve طِرَازٌ [tirâz] Siyâb-ı fâhire nesc olunan kâr-hâne ve dest-gâha denir; yukâlu: عُمِلَ هَذَا الثَّوْبُ فِي طِرَازِ فُلاَنٍ وَهُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِي تُنْسَجُ فِيهِ الثِّيَابُ الْجَيِّدَةُ Ve نَمَطٌ [nemat] ve üslûb ma’nâsınadır; yukâlu: هُوَ عَلَى طِرَازِ ذَاكَ أَيْ نَمَطِهِ Ve hâssatan pâdişâh için nesc olunan câmeye denir. Ve Merv ve Isfahân şehrlerinde birer mahalle adıdır. Ve İsbîcâb kurbünde bir belde adıdır; tâ’nın fethiyle de zebân-zededir.

Diğer Diller

tr: tirâz

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (6)
طراز (tarâz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

i. Taramaktan hâsıl olan pürüz.
طراز (tırâz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

iz. ar. [fa. تراز terâz’dan muarreb] 1. İpek ve sırma ile işleme, nakış, esvâba nakış ile yapılan süs. 2. Zîb, zînet, revnâk. 3. Üslûb, reviş, tarz. 4. Herkesin gözüne çarpacak güzel bir fikri hâvî ibâre-i muhtasara ve mâni‘dâr: devlet-i aliyye-i osmâniye’nin arması. “المستند بتوفیقات الربانیه ملك الدولة العلیة العثمانیه el-müstenidü bi-tevfîkâti’r-rabbâniyye meliküd-devletilaliyyeti’l-osmâniyye” tırâzıyla mübecceldir. Fr. Devise. ≡ sıf. fa. [doğrusu: terâz. str. de bulunur.] 1. Donatan, süsleyen, süs veren: بزم طراز bezm-i tırâz = meclis-ârâ. 2. Düzelten, nizâma koyan, yapıp yakıştıran: şâir-i bedî‘a-tırâz; ressâm-ı bedâyi‘-tırâz. [bu lügatın lisânımızda istimâli zâten mezesiz (tatsız, zevksiz) olduğu halde, “harîrî-tırâz” gibi teşbîh makâmında isti‘mâli büsbütün abestir.]
طراز (taraz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. 1. Combings, fibres combed out. 2. An ancient city near the upper Jaxartes in Transoxiana.
طراز (tırâz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. As تراز, q. v.
طراز (tırâz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

a. As تراز, a. q. v.
طراز (tirâz)
kelime https://kelime.com/arama/طراز
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلطِّرَازُ [et-tirâz] (tâ’nın kesriyle) Bezin 'alâmetidir, sincefi gibi meselâ; Fârisîden ta’rîb olunmuştur.
Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok