سته (seteh)
kelime https://kelime.com/arama/سته
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).سته.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D8%B3%D8%AA%D9%87/633354ad101dea5b8e10c061-000000000000000000000000/os/tumu/kmt Firuzabadi."سته." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D8%B3%D8%AA%D9%87/633354ad101dea5b8e10c061-000000000000000000000000/os/tumu/kmt Firuzabadi."سته." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D8%B3%D8%AA%D9%87/633354ad101dea5b8e10c061-000000000000000000000000/os/tumu/kmt

اَلسَّتَهُ [es-seteh] (sîn’in fethi ve tâ’nın sükûnuyla ve fethiyle) إِسْتٌ [ist] ma’nâsınadır ki dübüre denir; semi أَسْتَاهٌ [estâh] gelir. Şârih der ki إِسْتٌ [ist] lafzının aslı سَتَهٌ [seteh] idi, musaggarı سُتَيْهٌ [suteyh]tir. Ve tekûlu’l-'Arab: كَانَ ذَلِكَ عَلَى اسْتِ الدَّهْرِ أَيْ عَلَى وَجْهِهِ Ya’nî “Ez-kadîm zamân öylece olup gelmektedir.” Burada وَجْهٌ [vech] kıdemden kinâyedir ki zamânın ensesinden ya’nî ötesinden beri öyle demektir. Ve kavluhum: يَا ابْنَ اسْتِهَا كِنَايَةٌ عَنْ إِحْمَاضِ أَبِيهِ أُمَّهُ Ya’nî bir adamın anasını pederi dübüründen tasarruf eylediğinden kinayedir ki edât-ı sebb ü akzârdır. Ve “Filânı fakîr ve bî-nevâ bırakıp geldim” diyecek yerde تَرَكْتُهُ بِاسْتِ الْأَرْضِ derler. Ve “Senin için 'avn ve yâver yoktur” diyecek yerde مَا لَكَ اسْتٌ مَعَ اسْتِكَ derler, مَا لَكَ ظَهْرٌ terkîbi gibi. Ve “Filândan kat’â hoşlanmadığım kerîheye uğradım” diyecek yerde لَقِيتُ مِنْهُ اسْتَ الْكَلْبَةِ derler. Ve bir cemâ’atin 'aczinden kinaye edip أَنْتُمْ أَضْيَقُ اسْتًا مِنْ أَنْ تَفْعَلُوهُ derler.

Diğer Diller

tr: seteh

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (6)
سته (seteh)
kelime https://kelime.com/arama/سته
Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok