خفق (hafk)
kelime https://kelime.com/arama/خفق
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).خفق.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D8%AE%D9%81%D9%82/63335a8f101dea5b8e132d14-63335d0807ef266044b33080/os/tumu/kmt Firuzabadi."خفق." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D8%AE%D9%81%D9%82/63335a8f101dea5b8e132d14-63335d0807ef266044b33080/os/tumu/kmt Firuzabadi."خفق." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D8%AE%D9%81%D9%82/63335a8f101dea5b8e132d14-63335d0807ef266044b33080/os/tumu/kmt

اَلْخَفْقُ [el-hafk] (hâ’nın fethi ve fâ’nın sükûnuyla) Zekeri bi’t-tamâm ferc içre gömüp gâ’ib eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَ الْقَضِيبَ فِي الْفَرْجِ خَفْقًا مِنَ الْبَابِ الثَّانِي إِذَا غَيَّبَهُ فِيهِ Ve tura ile yâ bir yassı nesne ile vurmak ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَهُ إِذَا ضَرَبَهُ بِدِرَّةٍ أَوْ بِعَرِيضٍ Ve yürürken ayakkabı seslenmek ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَتْ نَعْلُهُ إِذَا صَوَّتَتْ Kâle’ş-şârih ve minhu’l-hadîsu: إِنَّ الْمَيِّتَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ hإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا انْصَرَفُواh Ve خَفْقٌ [hafk] ve خَفَقَانٌ [hafekân] (fetehâtla) Bir nesne beri öte deprenip oynamak ma’nâsınadır, yürek oynaması gibi; yukâlu: خَفَقَتِ الرَّايَةُ خَفْقًا وَخَفَقَانًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ وَالثَّانِي إِذَا اضْطَرَبَتْ وَتَحَرَّكَتْ وَكَذَا خَفَقَ السَّرَابُ Ve Ru’be nâm şâ’ir işbu: “وَقَاتِمِ الْأَعْمَاقِ خَاوِي الْمُخْتَرَقْ || مُشْتَبِهِ الْأَعْلاَمِ لَمَّاعِ الْخَفَقْ” beytinde خَفْقٌ lafzının fâ’sını zârûret için tahrîk eylemiştir. Ve خَفْقٌ [hafk] Uyuklayan adam başını beri öte salıp depretmek ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَ فُلاَنٌ إِذَا حَرَّكَ رَأْسَهُ إِذَا نَعَسَ Ve gecenin çoğu geçmek ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَ اللَّيْلُ إِذَا ذَهَبَ أَكْثَرُهُ Ve kuş uçmak ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَ الطَّائِرُ إِذَا طَارَ Ve hayvân zartalamak ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَتِ النَّاقَةُ إِذَا ضَرَطَتْ Ve kılıç ile âhestece vurmak ma’nâsınadır; yukâlu: خَفَقَ فُلاَنًا بِالسَّيْفِ خَفْقًا مِنَ الْبَابِ الثَّانِي وَالْأَوَّلِ إِذَا ضَرَبَهُ ضَرْبَةً خَفِيفَةً

Diğer Diller

tr: hafk

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (4)
خفق (hafik)
kelime https://kelime.com/arama/خفق
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814

اَلْخَفِقُ [el-hafik] (كَتِفٌ [ketif] vezninde ve فَرِحَةٌ [ferihat] vezninde ve رُطَبٌ [rutab] ve رُطَبَةٌ [rutabet] veznlerinde) İnci belli ata denir; yukâlu: فَرَسٌ خَفِقٌ وَخَفِقَةٌ أَيْ أَقَبُّ Cem’i خَفِقَاتٌ [hafikât] gelir hâ’nın fethi ve fâ’nın kesriyle ve خُفَقَاتٌ [hufekât] gelir hâ’nın zammı ve fâ’nın fethiyle ve خِفَاقٌ [hifâk] gelir. Ve at kısmında işbu sıfat-ı mezkûre gâhca yarandırıp yarak eylemekten ve ba’zında şîve-i hilkatinden ve gâhca pek üstüne varılmakla za’f ve bî-tâblığından 'ârız olur.
خفق (hafk)
kelime https://kelime.com/arama/خفق
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

vn. 1. A striking, a slapping with a flat thing; a striking lightly with a sword. 2. See خفقان, vn.
خفق (hafk)
kelime https://kelime.com/arama/خفق
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْخَفْقُ [el-hafk] (hâ’nın fethi ve fâ’nın sükûnuyla) Sancak deprenip muztarib olmak.
خفق (hafk)
kelime https://kelime.com/arama/خفق
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْخَفَقَانُ [el-hafekân] (fethateynle) Bi-ma’nâhu; yukâlu: خَفَقَتِ الرَّايَةُ تَخْفُقُ خَفْقًا وَخَفَقَانًا مِنَ الْبَابِ الْأَوَّلِ وَالثَّانِي وَكَذَلِكَ الْقَلْبُ وَالسَّرَابُ Ya’nî kalbin ve serâbın ıztırâbına dahi خَفَقَانٌ [hafekân] derler. Ve خَفْقٌ [hafk] Yıldırım deprenmeğe dahi derler; yukâlu: خَفَقَ الْبَرْقُ خَفْقًا Ve yel âvâz vermeğe dahi derler; yukâlu: خَفَقَتِ الرِّيحُ خَفَقَانًا Ve ammâ şâ’irin şi’rinde: “مُشْتَبِهِ الْأَعْلَامِ لَمَّاعِ الْخَفَقْ” fâ’nın müteharrik olduğu zarûret içindir. Ve خَفْقٌ [hafk] Imızganan kimsenin başın tahrîk etmesine dahi derler. Ve fi’l-hadîsi: “كَانَتْ رُؤُوسُهُمْ يَخْفِقُ خَفْقَةً أَوْ خَفْقَتَيْنِ” Ve خَفْقٌ [hafk] Bir enli nesne ile yeri vurmağa dahi derler; yukâlu: خَفَقَ الْأَرْضَ بِنَعْلِهِ وَكَذَا كُلُّ شَيْءٍ عَرِيضٍ تَضْرِبُ بِهِ Ve خَفْقٌ [hafk] Hiffet üzere vurmağa dahi derler; yukâlu: خَفَقَهُ بِالسَّيْفِ يَخْفُقُ وَيَخْفِقُ مِنَ الْبَابِ الْأَوَّلِ وَالثَّانِي أَيْضًا إِذَا ضَرَبَ بِهِ ضَرْبَةً خَفِيفَةً Ve خَفْقٌ [hafk] Kuş uçmağa dahi derler.
Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok