اَلْحُسْنُ [el-husn] (hâ’nın zammı ve sîn’in sükûnuyla) Hûbluk ki قُبْحٌ [kubh]un mukâbilidir.

اَلْمَحَاسِنُ [el-mehâsin] (mîm’in fethi ve sîn’in kesriyle) حُسْنٌ [husn]un cem’idir, 'alâ-hilâfi’l-kıyâs gûyâ ki مَحْسَنٌ [mahsen]in cem’idir. Ve مَحَاسِنُ [mehâsin] Evsâf-ı hamîdeye dahi derler ki مَسَاوِي [mesâvî]nin mukâbilidir. Ve حُسْنٌ [husn] Hûb olmak ma’nâsına masdar da gelir; yukâlu: حَسُنَ حُسْنًا مِنَ الْبَابِ الْخَامِسِ Ve eger dilersen zammeyi tahfîf edip حَسْنَ [hasne] dersin sîn’in sükûnuyla ve sîn’in zammesin hâ’ya nakl etmek câ’iz değildir, zîrâ حَسُنَ haberdir ve nakli fi’l-i medh yâhûd fi’l-i zemm olduğu vaktte olur, zîrâ medh ve zemm için olmayıcak نِعْمَ ve بِئْسَ kelimelerine müşâbih olmaz. Ve cevâz-ı naklde hod asl ya’nî harf-i sânî teskîn olunup hareketi mâ kabline verilmede asl نِعْمَ ve بِئْسَ kelimeleridir.

اَلْحَشَنُ [el-haşen] (fethateynle) Süt zefîrinden olan kîre denir; tekûlu: بِيَدِي حَشَنٌ أَيْ وَسَخٌ مِنْ دَسَمِ اللَّبَنِ Ve masdar olur, tuluma hayli müddet süt konup aralıkta tathîr olunmadığından çirklenip bed-râyiha bağlamak ma’nâsına; yukâlu: حَشِنَ السِّقَاءَ حَشَنًا مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا كَثُرَ اسْتِعْمَالُهُ بِحَقْنِ اللَّبَنِ فِيهِ فَأَرْوَحَ وَلَزِقَ بِهِ وَسَخُهُ

اَلْحَسَنُ [el-hasen] (fethateynle) Hüsnle muttasıf olan nesne. Ve gâh olur buna بَسَنٌ lafzı tâbi’ kılınıp رَجُلٌ حَسَنٌ بَسَنٌ derler.

a. 1. (fem. حسنە, pl. حسان) Good, comely, seemly, beautiful, pleasant, agreeable. 2. (dual حسنان, obl. حسنین) A proper name of men (vulg. Hasan); especially, ofthe elder of the two sons of the caliph Ali.

sıf. ar. s: hasene. Güzel, cemîl, hûb: وجه حسن vech-i hasen = güzel yüz; اعمال حسنه a‘mâl-i hasene = güzel işler.

(a. s.) : 1) güzel, iyi. 2) i. güzellik, iyilik.

(a. s.) : hüsünlü, güzel. Vech-i hasen : güze! yüz. A’mâl-i hasene : güzel işler. [müen. “hasene” dir]. [Osmanlıcada erkek adı olarak “hasan” şeklinde kullanılır].

iz. ar. cm. mehâsin. 1. Güzellik, cemâl: hüsn ü cemâl, hüsn ü bahâ. 2. İyilik, makbûliyyet.

s. 1. Goodness. 2. Comeliness, seemliness, beauty. 3. Pleasantness, agreeableness. 4. Grace; symmetry. 5. Any good quality or act.