اَلْحَشَكُ [el-haşek] (hâ’nın ve şîn-i mu’cemenin fethiyle) Memede süt şiddetle idrâr edip irkilmek, 'alâ-kavlin memede süt çabuk dolmak ma’nâsınadır; yukâlu: حَشِكَ اللَّبَنُ فِي الضَّرْعِ حَشَكًا مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا دَرَّ سَرِيعًا أَوْ هُوَ سُرْعَةُ تَجَمُّعِ اللَّبَنِ فِي الضَّرْعِ Ve yayı şiddetle kurup çekmek ma’nâsınadır; yukâlu: حَشَكَ الْقَوْسَ إِذَا نَزَعَهَا شَدِيدًا Ve davar arpa ile yemlenmek ma’nâsınadır; mühmele de lügattır.

اَلْحَسَكُ [el-hasek] (fethateynle) Demir dikeni dedikleri nebâta denir ki çoban kalkıtan dahi derler; semeresi koyunların yünlerine ilişip ayırtlanmaz, Türkîde ona pıtrak derler. Ve yaprağı رِجْلَةٌ [riclet] yaprağına şebîh ve ondan hurde olup ve yaprakları yanında katı ve sık ve müsellesü’ş-şekl dikenleri olur; semerini şürb külyeteynde ve mesânede olan taşları müfettit ve ‘usâre-i varakını şürb kuvvet-i cimâ’ ve def’-i ‘usr-i bevl ve yılan sokması husûsunda nâfi’ ve bir hâneye matbûhunu serpmek pire kısmını mühliktir. Ve حَسَكٌ [hasek] Bir gûne demir çengele ıtlâk olunur ki bi-'aynihi demir dikeni tarzında üç dâne sivri mîhları olur, cenklerde husûsan hisârlarda kal’anın ve ordunun düşman gelecek yerlerine atarlar, ne taraftan atsalar hacıyatmaz gibi elbette o mîhlar dik yukarı gelir, 'ale’l-gaflet geldiklerinde atların ve piyâdelerin ayaklarına sançılmakla bir hatve ileri güzerân edemezler. Ve ba’zen metîn kamıştan dahi ederler. Türkîde buna dahi demir dikeni ve domuz ayağı ta’bîr olunur, Fârisîde seyâlih denir. Ve حَسَكٌ [hasek] Hıkd ve 'adâvet ma’nâsınadır, ke-mâ se-yuzkeru. Ve darılmak ma’nâsınadır; tekûlu: حَسِكَ عَلَيَّ حَسَكًا مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا غَضِبَ Ve davar yem yemek ma’nâsınadır; yukâlu: حَسِكَتِ الدَّابَّةُ إِذَا قَضِمَتْ

اَلْحَاشِكُ [el-hâşik] Meyvesi kesîr olan hurmâ ağacına denir; yukâlu: نَخْلَةٌ حَاشِكٌ أَيْ كَثِيرُ الْحَمْلِ Ve salâbetli yaya denir; yukâlu: قَوْسٌ حَاشِكٌ أَيْ صُلْبٌ Ve peyderpey mütetâbi’ nesneye denir; yukâlu: جَاؤُوا حَاشِكًا أَيْ مُتَتَابِعًا

s. 1. The plant caltrop, tiribulus terrestris. 2. Military caltrops. 3. Hatred, rancor, malice.

اَلْحَسَكُ [el-hasek] (fethateynle) Demir dikeni ki nebâtât kısmındandır.

اَلْحَسَكَةُ [el-haseket] (kezâlik fethateynle) Vâhidi zikr olunan dikenlerden biri ma’nâsına. Ve حَسَكٌ [hasek] Şol nesnedir ki demirden demir dikeni üslûbunda işleyip 'adûnun yoluna saçarlar. Ve sâhib-i Terceme-i Muhtâr’ın âlet-i harbdir dediği muhâliftir.