اَلشَّغْرُ [eş-şagr] (şîn’in fethi ve gayn’ın sükûnuyla) Köpek kısmı bir ayağını kaldırmak ma’nâsınadır, gerek tebevvül eylesin, gerek eylemesin, 'alâ-kavlin tebevvül için kaldırmağa mahsûstur; yukâlu: شَغَرَ الْكَلْبُ شَغْرًا مِنَ الْبَابِ الثَّالِثِ إِذَا رَفَعَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ بَالَ أَوْ لَمْ يَبُلْ أَوْ فَبَالَ Ve bir kimseyi bir mevzi’den ihrâc eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: شَغَرَ فُلاَنًا عَنِ الْأَرْضِ إِذَا أَخْرَجَهُ Ve mutlakan ba’îd olmak ma’nâsınadır; yukâlu: شَغَرَ الرَّجُلُ إِذَا بَعُدَ Ve hâssaten bir belde emîr ve vâlî ve hâkim tarafından ba’îd olmak ma’nâsınadır; yukâlu: شَغَرَ الْبَلَدُ إِذَا بَعُدَ مِنَ الْقَاضِي وَالسُّلْطَانِ Ve perâkende olmak ma’nâsınadır; yukâlu: شَغَرَ النَّاسُ إِذَا تَفَرَّقُوا Ve buğur başıyla çökmüş nâkanın memeleri tarafından altına altına vurmak ma’nâsınadır, tâ ki kaldırıp üzerine aşa; yukâlu: شَغَرَ الْفَحْلُ إِذَا ضَرَبَ بِرَأْسِهِ تَحْتَ النُّوقِ مِنْ قِبَلِ ضُرُوعِهَا فَيَرْفَعَهَا فَيَصْرَعَهَا Ve ‘Arabların شَغَرْتُ بِرِجْلِي فِي الْغَرِيبِ kavlleri ki عَلَوْتُ النَّاسَ بِحِفْظِهِ ma’nâsını irâde ederler, ma’nâ-yı evvelden me’hûzdur, “Garîblerin hıfz ve himâyeti sebebiyle ya’nî gurebâ’ zümresini muhâfaza için nâsa te’allî eyledim” demektir.
"ثغر" kelimesini bütün sözlüklerde listele
"ثغر" kelimesi için başka anlamlar ekle
"ثغر" kelimesinin anlamını başka dillere çevirin
tr: sagr
(a. i. c. : sugur) : sınır, düşman ağzı olan yer.
Gedik açmak.
s. (pl. ثغور) 1. A plant which is excellent fodder. 2. A gap, notch, opening, crack in a wall. 3. A pass, defile, road, gap, or ford in a frontier; especially in the frontier of Muslim or Ottoman territory, and subject to invasion by non-Muslim nations. 4. The mouth; or, the teeth; or, the front teeth; or, the two upper and two lower incisors. 5. A level, easy road.
s. pl. of ثغرە , q. v.
(ثَ) [ ع. ] (اِ.)
۱- دندانهای جلو.
۲- سوراخ.
۳- سرحد، مرز. ج. ثغور.
- 10 Sözlük İçinde Arama
- 3 Kelime Günlük Sorgu
- 2 Hassas Arama Sonucu
- 2 Benzerlerde Arama Sonucu
- 2 Anlamlar İçerisinde bulma
- 2 Metinler İçerisinde bulma
- 500 Karakter Günlük Çeviri
- 2 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Yok
- Kelime Kökeni Yok
- Gelişmiş Filtre Yok
- Reklam Gösterimi
- 25 Sözlük İçinde Arama
- 5 Kelime Günlük Sorgu
- 4 Hassas Arama Sonucu
- 4 Benzerlerde Arama Sonucu
- 4 Anlamlar İçerisinde bulma
- 4 Metinler İçerisinde bulma
- 1000 Karakter Günlük Çeviri
- 3 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok
- 50 Sözlük İçinde Arama
- 250 Kelime Günlük Sorgu
- Sınırsız Arama
- Sınırsız Benzerlerde Arama
- Sınırsız İçerisinde bulma
- Sınırsız Metinlerde bulma
- 10000 Karakter Günlük Çeviri
- 100 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok