اَلْبَهْرُ [el-behr] (قَهْرٌ [kahr] vezninde) ve اَلْبُهُورُ [el-buhûr] (قُعُودٌ [ku’ûd] vezninde) Be-gâyet aydın ve tâb-dâr olmak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَتِ الشَّمْسُ بَهْرًا وَبُهُورًا مِنَ الْبَابِ الثَّالِثِ إِذَا أَضَاءَتْ Ve بَهْرٌ [behr] Gâlib olmak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَهُ إِذَا غَلَبَهُ Ve doldurmak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَ الْإِنَاءَ إِذَا مَلَأَهُ Ve ırak olmak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَ الرَّجُلُ إِذَا بَعُدَ Ve hâ’ib olmak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَ الرَّجُلُ إِذَا خَابَŞârih وَالْحُبُّ nüshalarını tahti’e edip savâb olan وَالْخَيْبَةُ olmaktır diye bi’l-istişhâd tansîs eylemiştir. Ve gussa ve tasaya uğramak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَهُ الْأَمْرُ إِذَا كَرَبَهُ Ve bir adama kazf ve iftirâ eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَ فُلاَنًا إِذَا قَذَفَهُ بِالْبُهْتَانِ Ve vüs’ ve tâkattan zâ’id teklîf eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَ فُلاَنًا إِذَا كَلَّفَهُ فَوْقَ طَاقَتِهِ Ve ta’accüb eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: بَهْرًا لَهُ أَيْ عَجَبًا ve yukâlu: بَهْرًا لَهُ أَيْ تَعْسًا يَعْنِي هَلاَكًا Ve bu kahr ve galebe ma’nâsındandır; fi’l-i muzmer-i mehcûr ile mansûbdur, maglûb ve makhûr olsun demektir. Kâle fi’l-Esâs بَهْرًا لَهُ دُعَاءٌ عَلَيْهِ بِأَنْ يُغْلَبَ Ve بَهْرٌ [behr] Ayın ziyâsı kevâkib-i sâ’irenin ziyâsına gâlib olmak ma’nâsına müsta’meldir; yukâlu: بَهَرَ الْقَمَرُ إِذَا غَلَبَ ضَوْءُهُ ضَوْءَ الْكَوَاكِبِ Ve bir adam emsâl ve akrânına fâ’ik olmak ma’nâsınadır; yukâlu: بَهَرَ فُلاَنٌ إِذَا بَرَعَ أَيْ فَاقَ أَقْرَانَهُ
"بهر" kelimesini bütün sözlüklerde listele
"بهر" kelimesi için başka anlamlar ekle
"بهر" kelimesinin anlamını başka dillere çevirin
tr: behr
s. 1. Distance. 2. Distress, misfortune. 3. Disappointment.
prep. 1. For; on account of; for the sake of. 2. To; in order to.
s. 1. A share, a lot. 2. A part; a subdivison. 3. Rays of light; radiance.
(a. i.) : 1) uzaklık, mesafe. 2) felâket. 3) ümidin boşa çıkması.
(f. b. s.) : her, herbir, herbiri-
(a. i.) : sık sık soluma, soluganlık.
- 10 Sözlük İçinde Arama
- 3 Kelime Günlük Sorgu
- 2 Hassas Arama Sonucu
- 2 Benzerlerde Arama Sonucu
- 2 Anlamlar İçerisinde bulma
- 2 Metinler İçerisinde bulma
- 500 Karakter Günlük Çeviri
- 2 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Yok
- Kelime Kökeni Yok
- Gelişmiş Filtre Yok
- Reklam Gösterimi
- 25 Sözlük İçinde Arama
- 5 Kelime Günlük Sorgu
- 4 Hassas Arama Sonucu
- 4 Benzerlerde Arama Sonucu
- 4 Anlamlar İçerisinde bulma
- 4 Metinler İçerisinde bulma
- 1000 Karakter Günlük Çeviri
- 3 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok
- 50 Sözlük İçinde Arama
- 250 Kelime Günlük Sorgu
- Sınırsız Arama
- Sınırsız Benzerlerde Arama
- Sınırsız İçerisinde bulma
- Sınırsız Metinlerde bulma
- 10000 Karakter Günlük Çeviri
- 100 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok