kayn (قين)
kelime https://kelime.com/arama/kayn
OS / VANKULU LÜGATI-1589 Mehmed Vani. (1729).Kayn.Vankulu Lügatı. https://kelime.com/kelime/kayn/63335d1e101dea5b8e1a0a9d-633360a255643b81ff78c590/os/tumu/tumu Mehmed Vani."Kayn." Vankulu Lügatı, 1729, kelime.com, https://kelime.com/kelime/kayn/63335d1e101dea5b8e1a0a9d-633360a255643b81ff78c590/os/tumu/tumu Mehmed Vani."Kayn." Vankulu Lügatı, İstanbul, 1729. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/kayn/63335d1e101dea5b8e1a0a9d-633360a255643b81ff78c590/os/tumu/tumu

اَلْقُيُونُ [el-kuyûn] (zammeteynle) Cem’i. Ve İbnu’s-Sikkît eyitti: Demirci olan kimse hakkında مَا كَانَ قَيْنًا وَلَقَدْ قَانَ يَقِينُ قَيْنًا derler, ya’nî قَيْنٌ [kayn] demirciye ve demircilik etmeğe ıtlâk olunur. Ve قَيْنٌ [kayn] Demiri ıslâh etmeğe dahi derler; yukâlu: قِنْ إِنَاءَكَ هَذَا عِنْدَ الْقَيْنِ وَقِنْتُ الشَّيْءَ أَقِينُهُ قَيْنًا إِذَا لَمَمْتَهُ وَأَصْلَحْتَهُ Ve fi’l-meseli: “إِذَا سَمِعْتَ بُسْرَى الْقَيْنِ فَإِنَّهُ مُصْبِحٌ” Ya’nî “Kaçan demircinin gece giderim dediğin işitsen inanma ki o onda sabâhlar.” Ve demirciden murâd Sa’du’l-kayn demekle ma’rûf demircidir. Ve bu mesel kezib ve bâtıl husûsunda darb olunur; yukâlu: “دُهْدُرَّيْنِ وَسَعْدُ الْقَيْنِ” Ve دُهْدُرَّيْنِ [duhdurreyn] “dih bidrûd”dan me’hûzdur ve “dih bidrûd” lisân-ı Fârisîde “karyeye el-vedâ”’ demek olur, ya’nî zikr olunan demirci kesâd oldukta terk-i diyâr etmek haberlerin söyleyip ba’dehu vukû’a getirmedikte mesel darb olunmuştur. Ve قَيْنٌ [kayn] Kula dahi derler عَبْدٌ ['abd] ma’nâsına.

Diğer Diller

os: قين

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (4)
kayn (قین)
kelime https://kelime.com/arama/kayn
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814

اَلْقَيْنُ [el-kayn] (عَيْنٌ ['ayn] vezninde) Demirciye denir; cem’i أَقْيَانٌ [akyân] ve قُيُونٌ [kuyûn] gelir; yukâlu: هُوَ قَيْنٌ أَيْ حَدَّادٌ Ve masdar olur, demircilik eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: قَانَ الْقَيْنُ الْحَدِيدَ يَقِينُ قَيْنًا إِذَا سَوَّاهُ Ve perâkende nesneyi biriktirmek ma’nâsınadır; yukâlu: قَانَ الشَّيْءَ إِذَا لَمَّهُ Ve kap ve kacağı meremmet ve ıslâh eylemek ma’nâsınadır. Şârihin beyânına göre ma’nâ-yı aslî budur; yukâlu: قَانَ الْإِنَاءَ إِذَا أَصْلَحَهُ Ve yaratmak ma’nâsınadır; yukâlu: قَانَ اللهُ فُلَانًا عَلَى كَذَا إِذَا خَلَقَهُ Ve قَيْنٌ [kayn] Kula denir; bunun cem’i قِيَانٌ [kiyân] gelir, جِبَالٌ [cibâl] vezninde; yukâlu: لَهُ قَيْنٌ أَيْ عَبْدٌ Şârihin beyânına göre mü’ennesi قَيْنَةٌ [kaynet]tir. Ve Yemen’de 'Asser nâm belde kurâlarından bir karye adıdır.
kayn (قاین)
kelime https://kelime.com/arama/kayn
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. 1. A brother-in-law who is brother to one’s wife. 2. The hornbeam, carpinus betulus.
kayn (قین)
kelime https://kelime.com/arama/kayn
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. 1. (pl. اقیان قیون،) A blacksmith. 2. (pl. قیان; fem. قینە) A slave.
kayn (قين)
kelime https://kelime.com/arama/kayn
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْقَيْنُ [el-kayn] (kâf’ın fethi ve yâ’nın sükûnuyla) Demirci, haddâd ma’nâsına.
Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok