اَلْخَلْعُ [el-hal’] (hâ’nın fethi ve lâm’ın sükûnuyla) Esvâb makûlesini soyup çıkarmak, نَزْعٌ [nez’] ma’nâsınadır, lâkin نَزْعٌ [nez’]in mefhûmunda fevr ve خَلْعٌ [hal’]ın mefhûmunda mühlet ve te’ennî mu’teberdir; yukâlu: خَلَعَ ثَوْبَهُ وَنَعْلَهُ خَلْعًا مِنَ الْبَابِ الثَّالِثِ إِذَا نَزَعَهُ Burada Sihâh nüshalarında وَنَعْلَهُ ‘akibinde وَقَائِدَهُ ‘ibâreti dahi mersûm olup mütercimi Vankulu merhûm münâsebetinde iştibâh eylemiştir. Kaldı ki orada قَائِدٌ [kâ’id]den murâd boyuna geçirilen yular makûlesi olmakla misâle münâsebet-i tâmmesi olduğu nümâyândır. Ve خَلْعٌ [hal’] Havâyicle tabh olunup himyâna konmuş et sövüşüne, ‘alâ-kavlin kendi yağıyla kavrulmuş pastırmaya denir ki himyân makûlesi zarfa mevzû’ ola; kemiği soyulduğuna mebnî ıtlâk olunmuştur, mahlû’ ma’nâsınadır; yukâlu: تَزَوَّدُوا الْخَلْعَ وَهُوَ اللَّحْمُ الْمَطْبُوخُ بِالتَّوَابِلِ فِي وِعَاءٍ مِنْ جِلْدٍ أَوِ الْقَدِيدُ الْمَشْوِيُّ فِي وِعَاءٍ بِإِهَالَتِهِ Ve خَلْعٌ [hal’] Ekinin başı kılçıklanmak ma’nâsınadır; yukâlu: خَلَعَ السُّنْبُلُ إِذَا صَارَ لَهُ سَفًا Ve çocuğun çükü büyümek ma’nâsınadır; yukâlu: خَلَعَ الصَّبِيُّ إِذَا كَبُرَ زُبُّهُ Ve خَلْعٌ [hal’] Bir kimse oğlundan teberrî edip خَلِيعٌ [halî’] eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: خَلَعَ ابْنَهُ إِذَا جَعَلَهُ خَلِيعًا Ke-mâ se-yuzkeru. Ve mugaylân gibi büyük meşe ağaçları yapraklanmak ma’nâsınadır; yukâlu: خَلَعَتِ الْعِضَاهُ إِذَا أَوْرَقَتْ
"hal'" kelimesini bütün sözlüklerde listele
"hal'" kelimesi için başka anlamlar ekle
"hal'" kelimesinin anlamını başka dillere çevirin
os: حلء
(a. i.) : 1) soyma. 2) boşanma. 3) tahttan indirme.
- 10 Sözlük İçinde Arama
- 3 Kelime Günlük Sorgu
- 2 Hassas Arama Sonucu
- 2 Benzerlerde Arama Sonucu
- 2 Anlamlar İçerisinde bulma
- 2 Metinler İçerisinde bulma
- 500 Karakter Günlük Çeviri
- 2 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Yok
- Kelime Kökeni Yok
- Gelişmiş Filtre Yok
- Reklam Gösterimi
- 25 Sözlük İçinde Arama
- 5 Kelime Günlük Sorgu
- 4 Hassas Arama Sonucu
- 4 Benzerlerde Arama Sonucu
- 4 Anlamlar İçerisinde bulma
- 4 Metinler İçerisinde bulma
- 1000 Karakter Günlük Çeviri
- 3 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok
- 50 Sözlük İçinde Arama
- 250 Kelime Günlük Sorgu
- Sınırsız Arama
- Sınırsız Benzerlerde Arama
- Sınırsız İçerisinde bulma
- Sınırsız Metinlerde bulma
- 10000 Karakter Günlük Çeviri
- 100 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok