اَلْعُقْمُ [el-'ukm] ('ayn’ın zammı ve kâf’ın sükûnuyla) Kısırlık ma’nâsınadır; nisvânın rahimlerinde bir هَزْمَةٌ [hezmet] ve 'ârıza olduğundan hâmil olmazlar; yukâlu: بِهَا عُقْمٌ وَهِيَ هَزْمَةٌ تَقَعُ فِي الرَّحِمِ فَلَا تَقْبَلُ الْوَلَدَ Mütercim der ki mü’ellif sebeb-i عُقْمٌ ['ukm]u yalnız rahime 'azv eylemiştir, erkek tarafından dahi olur, Tezkire’de Dâvûd yüz kadar esbâb sebt eylemiştir, fe’lyurâca’. Ve عُقْمٌ ['ukm] vasfı dişiye mahsûs değildir, erkeğe de vasf olur, ke-mâ se-yuzkeru, niteki عُقْرٌ ['ukr] dahi böylecedir.