اَلْعَوْرُ [el-'avr] (جَوْرٌ [cevr] vezninde) Bir adamı أَعْوَرُ [a’ver] kılmak ma’nâsınadır; yukâlu: عَارَهُ يَعُورُهُ عَوْرًا إِذَا صَيَّرَهُ أَعْوَرَ Ve bir nesneyi alıp götürmek, 'alâ-kavlin telef eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: عَارَ الشَّيْءَ عَوْرًا إِذَا أَخَذَهُ وَذَهَبَ بِهِ أَوْ أَتْلَفَهُ

اَلْعَوْرُ [el-'avr] ('ayn’ın fethi ve vâv’ın sükûnuyla) ve اَلْعَيْرُ [el-'ayr] (kezâlik 'ayn’ın fethi ve yâ’nın sükûnuyla) İkisi dahi تَعَاوُرٌ [te’âvur] ma’nâsınadır; yukâlu: تَعَاوَرَتِ الرِّيَاحُ رَسْمَ الدَّارِ وَعَارَهُ يَعُورُهُ وَيَعِيرُهُ إِذَا أَخَذَهُ وَذَهَبَ بِهِ