مفتون (meftûn)
kelime https://kelime.com/arama/مفتون
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).مفتون.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D9%86/6333548f101dea5b8e1002dc-63335d2a07ef266044b4022e/tumu/tumu/tumu Firuzabadi."مفتون." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D9%86/6333548f101dea5b8e1002dc-63335d2a07ef266044b4022e/tumu/tumu/tumu Firuzabadi."مفتون." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D9%86/6333548f101dea5b8e1002dc-63335d2a07ef266044b4022e/tumu/tumu/tumu

اَلْفِتْنَةُ [el-fitnet] (fâ’nın kesriyle) ve اَلْمَفْتُونُ [el-meftûn] Masdar olarak sınamak ma’nâsınadır; yukâlu: فَتَنَهُ فِتْنَةً وَمَفُتْونًا إِذَا خَبَّرَهُ ve minhu kavluhu ta’âlâ: ﴿بِأَيِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾ أَيِ الْخِبْرَةُ Ve فِتْنَةُ [fitnet] Bir hoş nesneyi pesend ve ‘aceb eylemeğe denir ki ismdir. Ve azgınlığa denir, dalâl ve güm-râhî ma’nâsına; yukâlu: وَقَعَ فِي الْفِتْنَةِ أَيِ الضَّلَالِ Ve günâh ve ism ma’nâsınadır. Ve küfr ma’nâsınadır. Ve rüsvâylığa denir, fazîha ma’nâsına. Ve ‘azâb ma’nâsınadır. Ve potada altını ve gümüşü eritmek ma’nâsınadır, tâ ki ceyyidi kemterinden mütemeyyiz ola; yukâlu: فَتَنَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ فِتْنَةً إِذَا أَذَابَهُ Ve bir adamı azdırmak ma’nâsınadır; yukâlu: فَتَنَهُ إِذَا أَضَلَّهُ Ve deliliğe denir, cünûn ma’nâsına. Ve mihnet ve beliyyeye denir; ve minhu أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ أَيْ مِحْنَتِهِ وَبَلَائِهِ Ve mâl ve evlâda ıtlâk olunur; li-kavlihi ta’âlâ: ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ﴾ اَلْآيَة Ve beyne’n-nâs vâki’ olan ihtilâf-ı ârâ’ ve şûriş ve şikâk ve kavgaya ıtlâk olunur; yukâlu: وَقَعَ بَيْنَهُمُ الْفِتْنَةُ أَيِ الْإِخْتِلَافُ فِي الْآرَاءِ

Diğer Diller

tr: meftûn

Çekim ve Türev
(Tüm) Diğer Madde Başlıklarında (6)
مفتون (meftun)
kelime https://kelime.com/arama/مفتون
OS / GENEL OSMANLICA SÖZLÜĞÜ

(a. s. fitne’den) : 1) fitneye düşmüş, sihirlenmiş. 2) gönül vermiş, tutkun, vurgun, (bkz. : meclûb3. . 3) hayran olmuş, şaşmış.
مفتون
kelime https://kelime.com/arama/مفتون
AR / GENEL ARAPÇA SÖZLÜĞÜ

ب tutkun, (…tarafından) büyülenmiş, meftun, çılgın.
مفتون (meftûn)
kelime https://kelime.com/arama/مفتون
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

sıf. ar. s. Meftûne. [fitne’den imf.] 1. Sihre uğramış gibi kendine mâlik olamayacak derecede vurgun, mübtelâ, giriftâr-ı aşk (aşk tutkunu): filânın meftûnudur. 2. Hayran, mütehayyir, bir şeyi pek ziyâde beğenmekten vâlih ve hayran olan, şaşakalmış: o binâya meftûn oldum.
مفتون (meftûn)
kelime https://kelime.com/arama/مفتون
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

a. (fem. مفتونە) 1. Burnt or heated on a fire. 2. Tested by fire; or, by any test. 3. Mad. 4. Distracted with love. 5. Deceived; seduced, corrupted.
مفتون (meftûn)
kelime https://kelime.com/arama/مفتون
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْمَفْتُونُ [el-meftûn] (mîm’in fethi ve tâ’nın zammı ve meddiyle) Tecribe için âteşe giren altın. Ve مَفْتُونٌ [meftûn] Fitne ma’nâsına da gelir; pes bu masdar olur, mef’ûl sîgası üzere; مَعْقُولٌ [ma’kûl ve مَجْلُودٌ [meclûd] gibi. Kâlallâhu ta’âlâ: ﴿بِاَيِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾ (القلم، 6) Ba’zılar eyitti: بَاَيِّكُمْ kavlinde kelime-i bâ zâ’idedir, وَكَفَى بِاللهِ de zâ’ide olduğu gibi; أَيِّكُمْ mubtedâ,مَفْتُونٌ haberidir, مَفْتُونٌ [meftûn] mef’ûl olmak üzere. Ve Mâzinî eyitti: مَفْتُونٌ [meftûn] mubtedâ, mâ-kabli haberidir, bâ ilsâk için olup مَفْتُونٌ [meftûn] masdar olmak üzere; ke-kavlihim: بِمَنْ مُرُورُكَ وَعَلَى أَيِّهِمْ نُزُولُكَ وَإِنَّمَا أَخَّرَ لِأَنَّ الْأَوَّلَ فِي مَعْنَى الظَّرْفِ
مفتون
https://kelime.com/arama/مفتون
FA / Ferheng-i Farsî Muîn

(مَ) [ ع. ] (اِمف.) شیفته، دیوانه
Tüm Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Tüm Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok