طراق (tirâk)
kelime https://kelime.com/arama/طراق
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).طراق.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%82/63335c78101dea5b8e186718-63335d5b07ef266044b52ed2/os/tumu/tumu Firuzabadi."طراق." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%82/63335c78101dea5b8e186718-63335d5b07ef266044b52ed2/os/tumu/tumu Firuzabadi."طراق." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%82/63335c78101dea5b8e186718-63335d5b07ef266044b52ed2/os/tumu/tumu

اَلطِّرَاقُ [et-tirâk] (كِتَابٌ [kitâb] vezninde) Zikr olunan koyunun kulağı ortasına basılan damgaya denir. Ve بَيْضَةٌ [beydat] makûlesi nesne eylemek için dökülüp teneke gibi yassılanmış demire denir. Ve kat kat dikilmiş ‘Arab papucunun her katına denir ki papucun endâzesine besberâber ola, kezâlik papucun tekine uygun gelen dîger tekine ıtlâk olunur. Ve mutlakan bir işe uygun gelen işe denir, meselâ bir küpenin teki bir âher küpeye uygun gelmek gibi; yukâlu: هَذَا طِرَاقُهُ أَيْ عَلَى حَذْوِهِ Ve ayakkabının cildine denir ki tasması nez’ olunduktan sonra kalan cildinden 'ibârettir. Ve şol deriye denir ki kalkanın mikdârınca değirmice biçilip kalkana kaplanmış ola. Ve طِرَاقٌ [tirâk] bu ma’nâda mufâ’aleden masdar olur; yukâlu: طَارَقَ التُّرْسَ طِرَاقًا إِذَا قَوَّرَ الْجِلْدَ عَلَى مِقْدَارِهِ فَأَلْزَقَهُ بِهِ

Diğer Diller

tr: tirâk

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (9)
طراق (tarak)
kelime https://kelime.com/arama/طراق
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

i. 1. Saç ve sakal kıllarını birbirlerinden ayıklayıp temizlemeye ve düzletmeye yarayan dişli âlet ki, ekseriya çimşîr (şimşir), boynuz, kemik, fil dişi, abanos vesâireden yapılır; mişt, şâne: saç tarağı; sakal tarağı; seyrek tarak; sık tarak. 2. Çulha destgâhında arış ipliklerinin geçirilmesine mahsus tarak şeklinde pek sık telli âlet ki müteaddid olup, çulha tarafından ayakla tahrîk olunur: bezi tarağa komak. 3. Yün ve keten açıp ayıklamaya mahsus âlet ki birbiri içine geçer telli fırça gibi iki yassı tahtadan ibârettir: yün tarağı, keten tarağı. 4. Taşçıların taşları düzeltmeye mahsus ufak dişli çelik kalemi: taşçı tarağı; tarakla düzeltmek. 5. Toprağı çekip düzeltmek için enli ve müteaddid kısa dişli çapa şeklinde tahta veya demirden bahçıvan âleti, gelberi, tırmık: toprağı kazdıktan sonra tarakla düzeltmeli. 6. Suyun dibindeki çamurları vesâir mevâddı ayıklamaya mahsus geniş kazma şeklinde âlet. 7. Liman ve nehir vesâirenin altını tathîre mahsus makineli duba: limanı tathîr için büyük bir tarak lazım. 8. Kadınların saçlarını tutturmak ve bu vesîle ile de süs için başlarına taktıkları tarak gibi zînet âleti: başında elmaslı bir tarak, bağa bir tarak var idi. 9. Bazı kuşların başında bulunan yassı ve yelpâze sûretinde tüy, tepelik. 10. El ve ayak parmaklarının merbût bulundukları kemikler: ayağının tarağı yüksektir; elinin tarağı geniştir. 11. Balığın nefes yerine su alıp verdiği delikleri kapayan kulak gibi kanatcıklar, sımâh: balık tarağı. 12. İstiridye kabîlinden kabuğu diş diş bir cins deniz böceği.

طراق (tarâk)
kelime https://kelime.com/arama/طراق
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. A loud knocking or crashing noise, a loud knock.

طراق (turrâk)
kelime https://kelime.com/arama/طراق
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

a. & s. pl. of طارق .

Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok