Darlık, sıkıntı, kıtlık, yoksulluk, üzüntü, baskı, sınırlama, zorluk. Az kullanılan anlamları ise şunlardır; daralma, sıklık, acı, kısıntı, ıstırap, güçlük, güç durum, tedirginlik, zahmet, endişe, tasa, sıkılık, can sıkıntısı, rahatsızlık.

Dar, sıkı, sınırlı, kıt. Az kullanılan anlamları ise şunlardır; az, küçük, nadir, vücuda tamamen yapışan, ensiz.

اَلضَّيْقُ [ed-dayk] (dâd’ın fethi ve yâ’nın sükûnuyla) Dar olmak. Ve ضَيْقٌ [dayk] ضَيِّقٌ [dayyik]in tahfîfi olmakla dar olucu ma’nâsına da gelir مَيْتٌ [meyt]le مَيِّتٌ [meyyit] gibi. Ve ضَيْقٌ [dayk] ضَيْقَةٌ [daykat]ın cem’i dahi gelir, fakr ve sû’-i hâl ma’nâsına.

اَلضِّيقُ [ed-dîk] (dâd’ın kesri ve meddiyle) Kezâlik masdardır, dar olmak ma’nâsına; yukâlu: ضَاقَ الشَّيْءُ يَضِيقُ ضَيْقًا وَضِيقًا Ve 'Arabların “ضِقْتُ بِهِ ذَرْعًا” dedikleri kucağıma sığmadı ma’nâsınadır, ضَاقَ ذَرْعِي ma’nâsına. Ve ضَاقَ [dâka] بَخِلَ [bahile] ma’nâsına da gelir; yukâlu: ضَاقَ الرَّجُلُ إِذَا بَخِلَ