حنك (hank)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).حنك.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D8%AD%D9%86%D9%83/63335478101dea5b8e0f7215-000000000000000000000000/os/tumu/tumu Firuzabadi."حنك." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D8%AD%D9%86%D9%83/63335478101dea5b8e0f7215-000000000000000000000000/os/tumu/tumu Firuzabadi."حنك." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D8%AD%D9%86%D9%83/63335478101dea5b8e0f7215-000000000000000000000000/os/tumu/tumu

اَلْحَنْكُ [el-hank] (hâ’nın fethi ve nûn’un sükûnuyla) Yavaşımak için davarın ağzına yavaşa vurmak ma’nâsınadır; yukâlu: حَنَكَ الْفَرَسَ حَنْكًا مِنَ الْبَابِ الثَّانِي وَالْأَوَّلِ إِذَا جَعَلَ فِي فِيهِ الرَّسَنَ Ve bir nesneyi gereği gibi fehm ve itkân eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: حَنَكَ الشَّيْءَ إِذَا فَهِمَهُ وَأَحْكَمَهُ Ve hurmâ makûlesini ağızda ezip parmakla küçük çocuğun damağına çalmak ma’nâsınadır, gerek ibtidâ ta’âma alıştırmağa başladıkta olsun ki ebe kadınlar ağız açma ta’bîr ederler ve gerek alıştıktan sonra olsun; yukâlu: حَنَكَ الصَّبِيَّ إِذَا مَضَغَ تَمْرًا أَوْ غَيْرَهُ فَدَلَكَهُ بِحَنَكِهِ Ve bir adam mu’ammer olmakla takallübât-ı kesîre tecribesi re’y ve endîşesini ve 'akl ve rüşdünü metîn ve üstüvâr kılmak ma’nâsınadır; yukâlu: حَنَكَتِ السِّنُّ فُلَانًا إِذَا أَحْكَمَتْهُ التَّجَارِبُ Bu ma’nâda fethateynle de lügattır.

Diğer Diller

tr: hank

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (10)
حنك (hunük)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
حنك (hunük)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

a. pl. of حنیك Intelligent.

حنك (hanek)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

iz. ar. tş. Ağız tavanı, damak.

حنك (hanek)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
OS / GENEL OSMANLICA SÖZLÜĞÜ

(a. i.) : anat. damak, ağız tavanı.

حنك (hanek)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814

اَلْحَنَكُ [el-hanek] (fethateynle) Ağzın iç yüzünden sakf-ı a’lâsının iç yüzüyle çene kemiklerinin önlerinin uçlarından aşağıca olan ‘uzva denir ki murâd ağzın tamâmen sakf-ı a’lâsıdır, Fârisîde kâm ve Türkîde damak ta’bîr olunur. Ba’zı nüshada أَوِ الْأَسْفَلُ vâki’ olmakla ona göre أَوْlafzı tenvî’ olur ki ağzın sakf-ı esfeline de حَنَكٌ [hanek] denir yâhûd vâv nüshasına göre وَالْأَسْفَلُ مِنْ طَرَفِ مُقَدَّمِ اللَّحْيَيْنِ mefhûmundan murâd sakf-ı esfel olur ki sakf-ı a’lâya ve sakf-ı esfele de حَنَكٌ [hanek] denir. Ve bu pek mülâyimdir, zîrâ lisânımızda yukarısına üst damak ve aşağısına alt damak ta’bîri vardır, lâkin Zemahşerî, Esâs’ta ve Mukaddimetu’l-Edeb’de وَهُوَ سَقْفُ أَعْلَى الْفَمِ 'unvânıyla tasrîh eylemekle tercemede bu ma’nâ takdîm olundu. Ve حَنَكٌ [hanek] lafzının cem’i أَحْنَاكٌ [ahnâk]tır. Ve حَنَكٌ [hanek] Göçer ulu ulusa denir ki uğradıkları yerleri ra’y ederek giderler; yukâlu: هُمْ حَنَكٌ وَأَحْنَاكٌ أَيْ جَمَاعَةٌ يَنْتَجِعُونَ بَلَدًا يَرْعَوْنَهُ Ve şol küçük ve yüksek tepelere ıtlâk olunur ki küfegi taşı gibi yumuşak ve ak taşlık ola. Ve bu ıtlâk حَنَكٌ [hanek] sakf-ı a’lâya olunduğunu te’yîd eder. Ve حَنَكٌ [hanek] Yemen’de 'Avâlik kabîlesi yurdunda bir vâdî adıdır. Ve muhaddisînden 'Âmir-i Isfahânî lakabıdır. Ve حَنَكُ الْغُرَابِ [haneku’l-gurâb] Karganın minkârına, 'alâ-kavlin siyâhlığına ıtlâk olunur.

حنك (hank)
kelime https://kelime.com/arama/حنك
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

vn. Age’s sobering a man; sobriety (of age).

Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok