جوار (civâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814 Firuzabadi (1814).جوار.Ahmed Asım (çev.),Kamusu’l-Muhit. https://kelime.com/kelime/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B1/63335469101dea5b8e0f1597-63335cfb07ef266044b2e0ee/os/tumu/tumu Firuzabadi."جوار." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,1814, kelime.com, https://kelime.com/kelime/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B1/63335469101dea5b8e0f1597-63335cfb07ef266044b2e0ee/os/tumu/tumu Firuzabadi."جوار." Kamusu’l-Muhit, çev. Ahmed Asım,İstanbul, 1814. Kelime.com. https://kelime.com/kelime/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B1/63335469101dea5b8e0f1597-63335cfb07ef266044b2e0ee/os/tumu/tumu

اَلْجِوَارُ [el-civâr] (كِتَابٌ [kitâb] vezninde) Asl komşuluğa denir, ba’dehu bir adama lede’l-iktizâ’ imdâd ve i’ânet ve hıfz ve himâyet eylemek üzere 'ahd ve emân vermekte isti’mâl olundu. Şöyle ki min ba’d o adam o kimsenin zîr-i emân u zinhârında me’mûn olur. Şârih der ki mü’ellif bunda müsâmaha eyledi, zîrâ جِوَارٌ [civâr] vech-i mezkûr üzere olan emân ve zinhâra denir; bunda cîm’in zammıyla da câ’izdir; tekûlu’l-'Arabu: هُوَ فِي جِوَارِي وَجَوَارِي أَيْ فِي عَهْدِي وَأَمَانَتِيİntehâ. Ve جِوَارٌ [civâr] Masdar olur, emân taleb eylemek ma’nâsına; yukâlu: جَارَ الرَّجُلُ جِوَارًا إِذَا طَلَبَ أَنْ يُجَارَ

Diğer Diller

tr: civâr

Çekim ve Türev
(Osmanlıca) Diğer Madde Başlıklarında (9)
جوار (civar)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / GENEL OSMANLICA SÖZLÜĞÜ

(a. i.) : 1) çevre, yöre. 2) yakın yer, yakın komşu.
جوار (civâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / KAMUSİ TÜRKİ-1901

iz. ar. Yakın yer, kurb, etrâf: şehrin civarları pek güzeldir; evim çarşının civârındadır. ≡ sıf. tr. Karîb, yakın, komşu: onun evi bize civârdır.
جوار (cevâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814

اَلْجَوَارُ [el-cevâr] (سَحَابٌ [sehâb] vezninde) Çok ve dibi derin olan suya denir; yukâlu: فِي أَرْضِهِ جَوَارٌ أَيْ مَاءٌ كَثِيرٌ قَعِيرٌ Ve جَوَارُ الدَّارِ [cevâru’d-dâr] bir hânenin had ve sınırında mümted ve دُورَةٌ [dûret] hizâsında vâki’ olan 'arsa ve hâne makûlesinde denir, طَوَارٌ [tavâr] gibi. Ve جَوَارٌ [cevâr] جَوَارِي [cevârî] lafzında lügattır ki gemilere denir, سُفُنٌ [sufun] ma’nâsına ve bu Sâ’id-i Lugavî’den menkûl ve garîbdir.
جوار (cevvâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / KAMUSU’L-MUHİT-1814

اَلْجَوَّارُ [el-cevvâr] (كَتَّانٌ [kettân] vezninde) Çiftçiye denir, أَكَّارٌ [ekkâr] ma’nâsına.
جوار (civâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. The environs, vicinity of a place.
جوار (civâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

s. pl. of جار Neighbors.
جوار (civâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / REDHOUSE TURKISH AND ENGLISH LEXICON-1890

vn. 1. A being or becoming a neighbor to another. 2. A man’s placing himself under the protection of another. 3. A giving protection to another. 4. A being or becoming near to. 5. A remaining at Mekka or Medina for study or devotion.
جوار (civâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْجِوَارُ [el-civâr] (cîm’in kesriyle) Bi-ma’nâhu. Ve اَلْجُوَارُ [el-cuvâr] (cîm’in zammıyla kezâlik ve’l-kesru efsahu)
جوار (cuvâr)
kelime https://kelime.com/arama/جوار
OS / VANKULU LÜGATI-1589

اَلْجِوَارُ [el-civâr] (cîm’in kesriyle) Bi-ma’nâhu. Ve اَلْجُوَارُ [el-cuvâr] (cîm’in zammıyla kezâlik ve’l-kesru efsahu)
Osmanlıca Tüm Çekim ve Benzerlerde Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
Osmanlıca Tüm Madde Anlamlarında Arama (-)

Daha fazla sonuç göster
MİSAFİR KULLANICI
  • 10 Sözlük İçinde Arama
  • 3 Kelime Günlük Sorgu
  • 2 Hassas Arama Sonucu
  • 2 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 2 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 2 Metinler İçerisinde bulma
  • 500 Karakter Günlük Çeviri
  • 2 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Yok
  • Kelime Kökeni Yok
  • Gelişmiş Filtre Yok
  • Reklam Gösterimi
ÜCRETSİZ KAYDOL
  • 25 Sözlük İçinde Arama
  • 5 Kelime Günlük Sorgu
  • 4 Hassas Arama Sonucu
  • 4 Benzerlerde Arama Sonucu
  • 4 Anlamlar İçerisinde bulma
  • 4 Metinler İçerisinde bulma
  • 1000 Karakter Günlük Çeviri
  • 3 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok
ABONE KURUMLAR
  • 50 Sözlük İçinde Arama
  • 250 Kelime Günlük Sorgu
  • Sınırsız Arama
  • Sınırsız Benzerlerde Arama
  • Sınırsız İçerisinde bulma
  • Sınırsız Metinlerde bulma
  • 10000 Karakter Günlük Çeviri
  • 100 Kelime Günlük Çözümle
  • Kelime Özellikleri Var
  • Kelime Kökeni Var
  • Gelişmiş Filtre Var
  • Reklam Gösterimi Yok