اَلتَّرْكُ [et-terk] (tâ’nın fethiyle) ve اَلتِّرْكَانُ [et-tirkân] (tâ’nın kesriyle) Bir nesneden ferâgat eylemek ma’nâsınadır ki vazgelmek ve bırakmak ve boşlamak ta’bîr olunur; yukâlu: تَرَكَ الشَّيْءَ تَرْكًا وَتِرْكَانًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ إِذَا وَدَعَهُ Şârih der ki تَرَكَ mâddesi mef’ûl-i vâhide ta’diye eyledikte tarh ve tahliye ma’nâsına olur ve mef’ûleyne müte’addî oldukta صَيَّرَ ve جَعَلَ ma’nâsını muzammın olup ef’âl-i kulûb mecrâsına cârî olur. İntehâ. Ve تَرْكٌ [terk] جَعَلَ [ca’ale] ma’nâsına müsta’meldir; yukâlu: تَرَكَهُ كَذَا أَيْ جَعَلَهُ Bu sûrette gûyâ ki zıdd olur ve kavluhu ta’âlâ: ﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخَرِينَ﴾ أَيْ أَبْقَيْنَا يَعْنِي أَبْقَيْنَا لَهُ ذِكْرًا حَسَنًا Pes ibkâ’ ma’nâ-yı lâzımı olur. Ve تَرْكٌ [terk] تَرِيكَةٌ [terîket] olan hatun tezevvüc eylemek ma’nâsınadır; yukâlu: تَرِكَ الرَّجُلُ تَرْكًا مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ إِذَا تَزَوَّجَ تَرِيكَةً
"ترك" kelimesini bütün sözlüklerde listele
"ترك" kelimesi için başka anlamlar ekle
"ترك" kelimesinin anlamını başka dillere çevirin
tr: terk
vn. 1. A quitting, forsaking, abandoning, deserting, leaving, relinquishing; abandonment; desertion. 2. A leaving undone, an omitting, neglecting; omission; neglect. 3. A refraining from, renouncing, desisting from. 4. A leaving property at death. 5. A leaving and perpetuating. 6. (mystics) An abandoning self for the sake of love to God; self- renunciation.
s. 1. An iron helmet, a casque. 2. A seam; or, a breadth of cloth between seams.
s. pl. of تركە Iron helmets, casques.
Türkleştirmek, türkleştirmek.
(a. i.) : 1) bırakma, bırakılma, koyuverme, salıverme; vazgeçme, vazgeçilme. 2) boşama, (bkz. : tatlîk). 3) ihmâl.
- 10 Sözlük İçinde Arama
- 3 Kelime Günlük Sorgu
- 2 Hassas Arama Sonucu
- 2 Benzerlerde Arama Sonucu
- 2 Anlamlar İçerisinde bulma
- 2 Metinler İçerisinde bulma
- 500 Karakter Günlük Çeviri
- 2 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Yok
- Kelime Kökeni Yok
- Gelişmiş Filtre Yok
- Reklam Gösterimi
- 25 Sözlük İçinde Arama
- 5 Kelime Günlük Sorgu
- 4 Hassas Arama Sonucu
- 4 Benzerlerde Arama Sonucu
- 4 Anlamlar İçerisinde bulma
- 4 Metinler İçerisinde bulma
- 1000 Karakter Günlük Çeviri
- 3 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok
- 50 Sözlük İçinde Arama
- 250 Kelime Günlük Sorgu
- Sınırsız Arama
- Sınırsız Benzerlerde Arama
- Sınırsız İçerisinde bulma
- Sınırsız Metinlerde bulma
- 10000 Karakter Günlük Çeviri
- 100 Kelime Günlük Çözümle
- Kelime Özellikleri Var
- Kelime Kökeni Var
- Gelişmiş Filtre Var
- Reklam Gösterimi Yok