(f. i.) : 1) su. (bkz. : mâ’).

i. fa. su. ls. || آب آتش رنگ âb-ı âteş-reng آب آتش پاره âb-ı âteş-pâre, آب انگور âb-ı engûr, آب طرب âb-ı tarab gibi tabirler şuarâ indinde şarâbdan kinayedir.

is. ar. Dirilik, canlılık, sağlık, yaşayış, zindegî, ömür: hâl-i hayatında, müddet-i hayâtında; hayat ve memâtı bir.

Şârih der ki حَيَوَانٌ [hayevân] kelimesinin aslı حَيَيَانٌ idi, yâ-i sâniye vâv’a ibdâl olundu ve bu حَيَاةٌ [hâyât]tan eblagdır, zîrâ فَعَلَانُ [fa’alân] binâsı levâzım-ı hayâttan olan hareket ve ıztırâbı mutazammındır. Ve حَيَوَانٌ [hayevân] mübâlagaten zû-hayâtta isti’mâl olunur ki cânlı demektir, lâkin bunda yâ’yı iskân ederler, elife kalb olunmak tahâşîsine mebnî. Ve bunlar masdar olarak dahi isti’mâl olunurlar, asl masdarı حَيَاءٌ [hayâ’]dır, وَفَاءٌ [vefâ’] gibi; yukâlu: حَيِيَ يَحْيَى حَيَاءً مِنَ الْبَابِ الرَّابِعِ وَيُقَالُ حَيَّ يَحَيُّ بِالْإِدْغَامِ وَيُقَالُ يَحْيَى بِالْفَكِّ نَقِيضُ مَاتَ Ve حَيَاةٌ [hayât] Tayyib ve helâl rızka ıtlâk olunur, lâkin bunda طَيِّبَةٌ ile ittisâf lâzımdır; yukâlu: وَفَّقَهُ اللهُ حَيَاةً طَيِّبَةً أَيْ رِزْقًا حَلَالًا Ve 'inde’l-ba’z حَيَاةٌ طَيِّبَةٌ [hayâtun tayyibet]ten murâd cennettir.

s. 1. Water. 2. Liquid, fluid. 3. Artificially prepared or distilled water. 4. Rain. 5. A sea, lake, or great river. 6. A stream, brook, rivulet, streamlet, rill. 7. A spring, source, fount, fountain, fountain-head. 8. A well. 9. An artificially conducted stream of water, a conduit or aqueduct (sometimes subterranean); a mill-stream. 10. Sap (of plants). 11. Juice (of fruit, etc.). 12. A fluid (of the body), humour, serum, synovia, mucus, saliva, spittle; water (of the mouth). 13. Tears. 14. Sweat, perspiration. 15. Urine. 16. Seed, semen, sperm. 17. Gravy. 18. Broth. 19. Wine. 20. Fermented liquor. 21. Spirit, spirituous liquor. 22. A drinking bout. 23. A state of excitement, exhilaration, intoxication, drunkenness. 24. Freshness, vigour, luxuriousness (of plants). 25. Healthy vigour (of the body). 26. Succulent freshness and suppleness (of youth); grace and elegance, beauty, charm (of any kind): cheerful and happy look, radiance, beam (of countenance); the open, dignified, consciously proud look (of an esteemed or estimable man). 27. A sense of honour. 28. A sense of shame or dishonour; a blush, flush, or sweat from uneasiness under shame or dishonour. 29. Moral honour virtue. 30. Modesty, chastity, virtue (in woman). 31. Modesty, bashfulness, I’ coyness (of youth or dependency). 32. Worth, worthiness. 33. Excellence, eminence, preeminence. 34. Dignity, honour, rank, power. 35. Lustre, glory, renown, reputation, fame. 36. Esteem, estimation. 37. Worth, value, price. 38. Prosperity, welfare, well-being, good fortune. 39. Flourishing condition (of growth or circumstances). 40. Health. 41. Wealth. 42. Promotion, rise, advancement in rank, wealth, or power. 43. Bounty, beneficence, favour, benefit. 44. Pity, compassion, sympathy; tears of these. 45. Brightness, splendour, radiance, sheen, effulgence (of a source of light). 46. Brightness, polish, burnish, shine, sheen (of metals). 47. Lustre, sparkle, gleam, glitter (of gems, crystal, glass, etc.). 48. Peculiar lustre, water, or brightness and purity (of a pearl). 49. Temper, polish, or damaskeening (of steel weapons). 50. Water (of a diamond). 51. A diamond. 52. A precious stone. 53. A pearl. 54. Crystal. 55. Glass. 56. A steel weapon; a sword, knife, dagger, etc. 57. Polish (of a mirror of metal or glass). 58. A mirror (of metal or glass). 59. Quicksilver, mercury. 60. The sustaining and invigorating force of nature, the sap and soul of the universe, the all-informing and all-pervading intellect, the absolute and all-perfect mind, the revealer of the true. 61. An object of desire, a thing coveted. 62. Fruition, obtention of one’s desire. 62. Equable, gliding motion. 63. Grace of a flowing outline, symmetry of form. 64. A way, path, road. 65. A way, custom, fashion, mode, rule. 66. A way, custom, habit, 67. A way, quality, property, peculiarity.